To speed things up, this introductory chapter provides guidelines for basic relay usability. The user is responsible for checking that the rated characteristics of the device are suitable for its application. Dde server for schneider electric powerlogic cm3000 circuit. Opc certification is the process of ensuring that applications meet. I have sepam 2000 and i want to connect to wonderware 9. Sepam 15 sepam series 40 equivalences sepam 15 sepam. I want to get the sepam value with pc that install wonderware 9. Consequently, sepam orders are note accepted since the 1 of january 2001. A setting by the mean of a pocket terminal tsm 2001 pocket terminal or sft2801, sft2821 pc software programs allows to adapt the program logic used to the hardware. Part 1 ses 2000 autoclave part 1 introduction general fig. Get best price and read about company and get contact details and address. All new commercial offer has to propose systematicaly sepam series 20 or sepam. This document is not intended as an instruction manual for untrained persons. Each module has been designed to perform a complete function.
Sepam 2025, 2026, 2035, 2036 and 2046 with the exception of the 3winding differential protection models d31 and d32. The ofs shall only be used in a manner specified by the manufacturer. When a sepam 15 cs nonmagnetic sensors is replaced by a sepam series 40, the nonmagnetic sensors must be replaced by ct current transformers. Sepam relays 1020 series schneider electric, rs 00. Independent test lab opc certification is the process of ensuring that applications meet the standards specified by the opc foundation. In addition, sepam 2000 has a highly efficient selftesting system which continuously checks function integrity e. Protection and control sepam range sepam 2000 generator. Sft2841 download and installation instructions v10. A software tool for all sepam relays the sft2841 software is the setting and operating tool for sepam series 20, series 40 and series 80. Sepam 2000 is flush mounted in a rectangular cutout. Introduction sepam protection relays, the product of experience.
Assembly associated with the use of the remote advanced umi dsm 303. Understanding the iec based idmt settings of phase over. Opc certification is the process of ensuring that applications meet the standards specified by the opc foundation. Sepam a mm b mm c mm s26 244 250 264 s36 332 338 352 s25, s35 for earlier versions. Sepam 2000 documents and downloads schneider electric global. Highperformance protection relays for the protection of distribution systems and hvmv substations. Sepam series 80 relays for sepam series 80 users manual seped303004 eng version 2 sepam 2000 d22 d32 merlin gerin installation and users manual. Electrical network protection easergy sepam series 80.
Schneider merlin gerin sepam 2000 sepam2000 sepam 2025. This allows a better safety and optimization of wiring. Easergy sepam series 60 and series 80, outofsync contexts, motor start reports, motor start trends and data logs b viewing of protection settings b reading of sepam configuration and identification b remote control of the analog output b timesetting and synchronization. The sepam 2000 product range is no longer be commercialized as of january 15st, 2007. An electrical substation is a subsidiary station of an electricity generation, transmission and distribution system where voltage is transformed from high to low or the reverse using transformers. Protection and control sepam range sepam 2000 transformer. Feb, 2017 for the love of physics walter lewin may 16, 2011 duration. Sepam s40, s41, s42, s50, s51, s52, s53, s54, t40, t42, t50, t52, m41, g40 sepam series 40 includes types of sepam. Sepam 2000 documents and downloads schneider electric. Instructional videos tutorials disease specific testimonialsresearch imrs researchvalidation. Electrical network protection users manual 102009 sepam series 80 modbus communication.
The actual list depends on the application, the type of sepam and the. This control logic may be adapted to most usuals schemes by a simple parametring. Dde server for schneider electric powerlogic cm3000. Protection and control sepam range sepam 2000 control and. Sepam 2000 d22 d32 merlin gerin installation and users manual. Refer to the relevant sepam user s and operation manual for details. Opc certification requires extensive testing to ensure true interoperability. User manual application phase and earth fault dualpowered overcurrent protection applicable in hv and mv substations and to protect mv and lv transformers applicable in systems where auxiliary supply voltage may be interrupted or lost protections current, against phasetophase faults, over 3stage, dt or idmt. Opc server for schneider electric sepam 2000 relay is 3rd party certified. It is made up of four series of relays with increasing performance levels. By sepam 2000 branch length 3 m maximum 3 m maximum maximum length of rs 485 network with standard cable with 12 vdc bussupplied interfaces. Free download ebooks olevia 47 lcd 247tfhd manual download 20071102 08 30 57 0 drh c documents and settings campbelle sendto however, finding drivers for all of your hardware devices can be an exhausting task.
Download documents for sepam 2000 protection relay. For the love of physics walter lewin may 16, 2011 duration. Sepam 2000 d22 d32 merlin gerin installation and users. Slide it into the cutout until the front of sepam 2000 is in contact with the mounting plate. The sepam range of protection relays is designed for all protection applications in mediumvoltage public and industrial distribution networks. The 2 notches1 at the base of the sepam 2000 case allow it to hold by.
Accessing the analog world, iso9001 and as9100 certified. Protection and control sepam range sepam 2000 testing. The user is responsible for reading and following the. Electric power may flow through several substations between generating plant and consumer, and may be changed i. Getting started video watch this to see how to install and use the mrs 2000. The user sets the communication parameters before connecting the sepam 2000 to the communication network. Optical scientific inc ofs 2000 users guide pn 1910900 rev. Sepam 2000 modbus bit electrical connector avaliacao.
The sepam 2047 pccn offer specifically for edf france is not concerned by the end of commercialization. There is a break in the dialogue between the sepam 2000 cpu and its. Periodic checking of the environment and packaging on a yearly basis. Sepam series 20 sepam series 40 sepam series 80 mafiadoc.
Scribd is the worlds largest social reading and publishing site. The dde server for schneider electric powerlogic cm3000 circuit monitor is opc certified. We recommend that you follow the instructions given in this. Leave a space of at least 5 cm above and below sepam 2000.
We recommend that you follow the instructions given. Kp52 1 synchrocheck sepam 2000 g03 and g04 types synchrocheck with. What driver that i need to communication to sepam using decserver. Furthermore, the sft 2801 application provides additional functions for reading, printing and storage of sepam 2000 parameters and for. The equivalence table below shows that the sepam series 40 range with advanced umi is the optimal substitute for sepam 15 versions. Protection and control sepam range sepam 2000 jbusmodbus. Protection sepam range sepam installation use commissioning. The communication parameters may be changed while the sepam 2000 is operating without disturbing operation. It has to be used to describe precisely and in full any malfunction observed on a mde product. Are concerned the sepam types s01, t01, m02, b05 and b06. Since the 1st of july 2000, sepam is not marketed anymore and is not manufactured since the 31st of december 2000. Sepam 2000 d31 threewinding transformer differential protection electrical network protection users manual seped306027encouv. Users manual 102009 sepam series 80 modbus communication.
730 330 711 1388 262 1488 432 682 858 125 920 1577 683 1018 1445 889 1131 782 1451 143 808 660 1170 1068 581 1263 1559 1456 768 1342 200 1358 331 194 3 498 716 763 1178 1209 1017